受賞歴——エクセレンスへのたゆまぬ努力

DurrSystems AGは生态喷涂式ロボット塗装システムで大企業部門のドイツ技術革新賞を受賞しました。生态喷涂式は自動車とその他の製品の選択制の高い画期的な塗装技術です。このプロセスの利点でドイツの技術革新アワードの審査員も納得しました。100%の塗料が無駄なく表面に着地し,マスキングなしで問題無く2色塗装が可能になりました。以前よりも速く,エネルギー効率がよく,省資源です。

詳しい情報はこちら．

韓国環境大臣と韓国環境技術者協会KEEAは,韓国の環境保護と国家の技術的進歩への貢献に対してDurrKoreaに報いる。造船業などの重工業分野での·杜尔のプロジェクトは,2019年の受賞候補として検討されました。デュールの大気汚染防止システムはこの業界の大気質の改善に貢献しています。環境賞は非常に効率的な大気汚染制御システムを表彰しました。

賞の詳細については,こちらをご覧ください。

·杜尔は,テュービンゲンに本拠を置くデザイン会社のデフォルテックと共同し,RoDip®Eディップコーティングシステムのキャリアーの新しいカバーを開発しました。この新しいカバーは前モデルよりも安定しているだけでなく,エレガントな美しいデザインが評価され,有名なデザイン賞である红点賞:产品设计2018を·杜尔は受賞しました。この賞の勝者として当社は,工業エンジニアリングの世界においても繊細なデザインへの余地があることを証明しました。

杜尔メキシコチーム一同は，吉普^®指南针の発売に際してトルカ工場での卓越した業績により,FCAからFCA供应商识别(サプライヤー・レコグニション賞)を受賞しました。この賞では,·杜尔が工場で行った多数の施設改善と施設拡張が特に評価されました。2017年そしてのトルカ工場操業開始以後でも,·杜尔は継続的なサポートを行い,サプライヤー・レコグニション賞を受賞すると期待されています。

2018年3月17日,中国の三亜で吉利供应商年会が開催され,·杜尔は初めて吉利より賞が授与されました。ドイツの設備製造業として当社は,この分野での卓越した持続可能なパフォーマンスにより,产能增加“キャパシター・インクリース賞”を受賞しました。

毎年,上汽通用は特に優れた業績を残したサプライヤーを表彰します。2018年2月9日、第20回SAIC-GMの年間サプライヤー・カンファレンスが中国の煙台で開催されました。このイベントで、DürrはSAIC-GMから Best Supplier Award「ベスト・サプライヤー賞」を受賞し、長期にわたる素晴らしい業績を多くのプロジェクトを通じて認められました。Dürrは、第14回年間サプライヤー・カンファレンス以降、連続してSAIC-GMにより賞が授与されています。

フォルクスワーゲンとの協力関係により全世界で特に優れた業績をあげたことを評し,·杜尔は誰もが憧れる2017年フォルクスワーゲン・グループ賞の全球冠军“グローバル・チャンピオン”部門を受賞しました。最高経営責任者の拉尔夫·w·迪特尔•はベルリンでの表彰式で賞が授与された際にこのように述べました,“フォルクスワーゲン・グループの最も重要なビジネスパートナーの一員として認められたことを誇りに思います。本賞は,当社従業員の高い献身に対する栄誉であり,国際的なビジネスプロジェクトにおける弊社の能力を明確に示すものです。」

2017年7月21日金曜日,木工及家具供应商协会(AWFS)はラスベガスで,·杜尔に対し”AWFSビジョナリー・ニュー・プロダクト賞”を授与しました。·杜尔は,“50000ドル以上の機械”カテゴリーと”製品イノベーション”サブカテゴリーで,木工・プラスチック・金属工業向けの新しいready2spray塗装ロボットでこの賞を獲得しました。生态RP 10 R1100塗装ロボットシステムは,小さな6軸ロボットから構成され,ハイエンドのアプリケーション技術が装備されています。·杜尔の数か所の技術センターで事前に運転されており,設備はお客様に到着すると“ready2spray”状態になっています。この技術は様々な設定により使用できるため,お客様の個別のニーズに合わせてカスタマイズが可能です。

初めて中国で開催された国际颁奖典礼において,SURCARは自動車・部品サプライヤー分野の13のプロジェクトを表彰しました。その中で,·杜尔は3つの賞を受け,このイベントで最も成功を収めた参加者となりました。環境フットプリント(環境保護)カテゴリーで,新しいスプレークリーニング装置EcoBell清洁D2が同時に2つの賞を受賞しました。さらに,·杜尔が製造した华晨宝马铁西Paintshopが”スタートアップとコミッショニング,グリーンフィールド・プロジェクト”カテゴリーにおいて評価されました。

·杜尔は,以前のSGM(上海通用汽车公司(General Motors)である上汽通用に対し,ほぼ20年経過した塗装設備を記録的な短時間で刷新し,環境に優しく改善しました。わずか6週間で既存の塗装装備の大部分を除去し,最新技術に置き換えました。このミッションは,中国での·杜尔の過去最大の改造プロジェクトであると同時に成功以外のなにもでありませんでした。お客様は非常に満足し,今年初め上海にて·杜尔を”年間最優秀企業”として表彰するに至りました。

フォルクスワーゲン・グループは,·杜尔を快速サプライヤーイニシアチブでの表面技術の戦略パートナーとして選定しました。この新たなイニシアチブは,フォルクスワーゲン・グループに選定されたサプライヤーを対象とし,それら企業との交流と共同作業のレベルを強化することが目標です。

自動車ボディ仕上げ加工をテーマに隔年で開催される世界有数の会議であるSURCAR 2015において,·杜尔は技術賞を受賞しました。·杜尔の研究開発プロジェクトである”スプレーしぶきを発生させないアプリケーション”は,カンヌで開催されたSURCAR会議の審査員に強い印象を残しました。SURCARの技術委員会は,最も優れたプレゼンテーションに対して,イノベーション賞,技術賞および審査員賞という3種類の賞を授与しています。今回,保时捷莱比锡と·杜尔は共同プレゼンテーションを行い,世界中からの参加者を前に初めて当プロジェクトについて発表しました。この国際会議には,隔年で25ヶ国以上もの国々から自動車ボディ塗装分野における責任者や重役,そして専門家らが集います。

2013年1月7 ~ 9日,海南の三亜で“第15回年次サプライヤー会議”と“2012年サプライヤーズ賞”が開催されました。2012年·杜尔はの上海通用汽车(General Motors)に対する良好な成果と支援,特にSGM DYIIIへの貢献により”サプライヤー賞”を受賞しました。60 JPHプロジェクトは,短期間かつ要求の高いタスクでしたが,良質のチーム作業と確かなノウハウにより,·杜尔は業務を成功させ完了させました。

标致雪铁龙は,6月19日,パリでのパーティーで”インダストリアル・エクイップメント・パフォーマンス賞”を,·杜尔の塗装ブースシステムEcoDryScrubberに対して授与しました。塗料ミストの乾燥分離のための革新的なシステムは,ソショーのプジョー工場で使用されています。“プジョーのソショー工場は,塗装ブースの信頼性を全体的な視点でとらえています。EcoDryScrubberはそのことを表しています。省エネだけでなく,アップタイムの上昇,シンプルなハンドリングとメンテナンス,運転コストの低下が達成されます”とプジョー塗装部門マネージャー克利斯朵夫Gruat氏は強調しました。

·杜尔の生态+ Paintshopは,塗装工程の高品質と合わせ,優秀な効率性に対して表彰されました。2013年9月28日、中国のDürrセールス部長Peter Liが雑誌「Automobile & Parts」の賞を上海で受け取りました。

兽人技術の継続開発により,·杜尔はバーデン・ヴュルッテンベルク州(ドイツ)環境技術賞において,エネルギー効率カテゴリーの第1位を獲得しました。コンテストは”優秀な技術・未来を示す製品”という標語を掲げて開催されました。全体で応募117点が環境技術賞に集まりました。その半分はエネルギー効率カテゴリーに割り当てられ,その中で·杜尔はドライヤーのコンセプト生态+能量CPS尚德で応募し,最終選考に残りました。

18か月の期間で,·杜尔は年あたり160万点のバンパーセットの生産能力を持つバンパー用の塗装ラインを3式設計,製造,設置,運転開始しました。中国の一汽(第一汽车工作,中国第一汽車集団)と東陽実業廠の合资である法蒂は,仏山で初めて塗装された部品の完成について式典を開催しました。式典は一汽フォルクスワーゲン,上海フォルクスワーゲン,一汽,法蒂,東陽,·杜尔,ABB,巴斯夫,PPGの代表者が参加しました。·杜尔は,パーティーの中で仏山法蒂の張ジェネラルマネージャーから“2012年サプライヤー・オブ・ザ・イヤー賞”を授与されました。